San Diego-based startup Nanome has created a virtual reality application that can help us find new ways to fight the coronavirus.