Apple Car's windshield may present the driver with an AR view for hazard avoidance, lane control, and otherwise clouded details of the environment.